Canvas Mini Book Bag
Canvas Mini Book Bag
トルコ西部で生産された良質なオーガニックコットンを船便で日本に送り、
岡山県倉敷市にある倉敷帆布の生産工場として100年近くの歴史を持つ、丸進工業さんで、LIFESTYLIST特注で織り上げたコットンキャンバス生地を使用。
その後、ひとつひとつ心を込めて
裁断と縫製の全ての行程を一人の職人さんに、製作して頂いてい心の込もった商品です。
副資材には、美しいフォルムと耐久性を持つYKKのエクセラジップ/ゴールドを使用しております。
コットン生地は、上品な佇まいで様々なシーンでご利用いただけるだけでなく、丈夫で洗濯するもことも可能ですので、長くご愛用いただける商品です。
同じデザインで、レザータイプもご用意がございますので、こちらもあわせて、ご検討ください。
COLOR：WHITE
SIZE： <19cm×14cm×12cm>
WEIGHT：185g
English is below.
Canvas Mini Book Bag
It uses the cotton canvas which uses high quality organic cotton produced in western Turkey that was shipped to Japan and was woven under special order at Marushin Industry which holds about 100 years of history as a manufacturer of Kurashiki Hampu in Kurashiki city, Okayama prefecture.
It is the product from the heart, where one artisan made each piece wholeheartedly through an entire process of cutting materials and sewing.
YKK's EXCELLA (gold) which features beautiful form and durability is used for secondary materials.
Cotton canvas fabric with a classy appearance is not only used in various occasions, but also is durable and can be washed, and is the product which can be used for long time.
The same design comes in leather, so please kindly consider this also.
COLOR：WHITE
SIZE： <19cm×14cm×12cm>
WEIGHT：185g
こちらの商品はBASEでの購入となります
岡山の友人の縫製工場で、一緒に型紙をおこし縫ってもらいました。
岡山には古くから営まれている帆布生地の工場があり、
そちらに3年前にお伺いした際、その工場のノスタルジックな美しさに、香りに、天窓から差し込む光に、ひとつひとつの工程で人の手で紡がれていく作業工程に惚れて、
『いつかこの生地を使って生活用品を作りたい。』と思っておりました。
大きさは小さな小説が入るサイズです。
奥行きがあるので、ケータイや3つ折り財布、鍵や、少量のメイク道具は入ります
生地は倉敷帆布、ファスナーはYKKの中で最も美しいエクセラです。
縫製も岡山となります。
シンプルで飽きる事のないデザインでとっても使いやすいです！
もちろんキャンバス生地なので汚れはつきますが、しっかりと丸洗いできます♡
クタクタになった後の経年変化のVintage感も可愛いです。
写真のBagは1年以上愛用しており、
1度丸洗いをしておりますが、しっかりと自立しますし型崩れもほとんどありません！！
強度はかなり高いです。
多くの方に長く使っていただけたら嬉しいです☺️🙏🏻✨
どうぞ宜しくお願い致します！！
Lifestylist Yukari Ota
---------------------------------------------
ITEM：Canvas Mini Book Bag
COLOR：WHITE
SIZE： S size <19cm×24cm×12cm>